Word: Den Thesaurus auch für Phrasen und Sätze nutzen

Wer auf der Suche nach einem passenden Begriff ist, greift bei der Textverarbeitung Word zum Thesaurus. Einfach das Wort markieren, die Tastenkombination [Umschalten]+[F7] drücken, und schon zeigt Word passende Synonyme zum markierten Wort. Was viele Anwender nicht wissen: Der Thesaurus kann mehr als nur Synonyme für einzelne Worte finden. Er schlägt sogar passende Alternativen für ganze Phrasen vor, beispielsweise für “über alle Berge”, “hin und wieder”, “schwarz auf weiß”, “ans Messer liefern” oder “ins Unglück stürzen”.

So funktioniert’s: Markieren Sie im Word-Dokument mit gedrückter Maustaste die komplette Phrase. Rufen Sie anschließend den Befehl “Extras > Sprache > Thesaurus” auf, oder drücken Sie die Tastenkombination [Umschalten]+[F7]. In der Vorschlagliste erscheinen die passenden Synonyme für die markierte Phrase. Mit einem Klick auf die Schaltfläche “Ersetzen” tauscht Word dann etwa die Phrase “ ans Messer liefern” gegen die passende Alternative “ins Unglück stürzen” aus.